Deutsch: Leider haben wir unser website noch nicht künnen
Nederlands: onze iPhone applicatie is vanaf Mei 2014 in het nederlands vertalt. Spijtig genoeg sprek ik nederlands niet goed genoeg om onze website te vertalen. Maar eigenaren kunnen hun B&B of vakantiehuis in een andere taal registreren op de website en het zal in het nederlands en in vijf talen op de iPhone zichtbaar zijn. Als iemand mij kan helpen met de website zou mij dat veel plezier doen ;-)
Other languages: if you speak another language and are ready to help me translate either this website or the iPhone application (which is much lighter) in this language, do not hesitate to e-mail me at info@ubiquo.info!
Merci de votre aide et de votre compréhension, thanks for your help and understanding Thomas | Close
|
 |
| TRAVAUX PUBLICS : Marta Izquierdo Muñoz / ((lodudo)) producción - Guérillières
spectacle art
Le 4 nov 2020 de 19h00 à 20h00
|
POLE-SUD, 1 rue de Bourgogne 67100 STRASBOURG France Ces résidences artistiques se renouvellent chaque saison. Elles contribuent au développement de la création et de la culture chorégraphique tout en stimulant la vie du lieu. Une douzaine d'équipes de la scène chorégraphique locale et internationale en bénéficie chaque saison durant une à deux semaines. Les artistes peuvent ainsi se consacrer à la recherche et à la création dans l'espace du studio qui est mis à leur disposition. Ces étapes de travail sont ponctuées par des rendez-vous, les Travaux Publics, favorisant la rencontre entre le spectacle et les publics sous des formes variées et conviviales. Ils sont aussi l'occasion de soirées « deux en un », offrant à tous, la possibilité de découvrir deux démarches artistiques différentes, à 19:00 en studio, un processus de travail en cours et des échanges avec les artistes, à 20:30 le spectacle en salle d'une autre compagnie.
L'an dernier Marta Izquierdo Muñoz faisait l'ouverture de saison à POLE-SUD avec l'une de ses pièces drôles et fantasques, IMAGO-GO. Un spectacle qui s'inspirait de la majorette. Cette saison, elle est en résidence pour préparer sa nouvelle création Guérillères. Ce terme étrange conduit le travail de la chorégraphe : imaginer la vie d'une communauté de femmes combattantes, en position d'attente devant un ennemi invisible. Où l'on retrouve certains motifs essentiels de sa démarche artistique qui portent sur le féminin, la métamorphose des corps et l'ambiguïté des figures populaires
[Map]
Similar (1493 results)
Around and at the same time (23 results)
At the same time by Agenda culturel Grand Est (144 results)
|
|