Deutsch: Leider haben wir unser website noch nicht künnen
Nederlands: onze iPhone applicatie is vanaf Mei 2014 in het nederlands vertalt. Spijtig genoeg sprek ik nederlands niet goed genoeg om onze website te vertalen. Maar eigenaren kunnen hun B&B of vakantiehuis in een andere taal registreren op de website en het zal in het nederlands en in vijf talen op de iPhone zichtbaar zijn. Als iemand mij kan helpen met de website zou mij dat veel plezier doen ;-)
Other languages: if you speak another language and are ready to help me translate either this website or the iPhone application (which is much lighter) in this language, do not hesitate to e-mail me at info@ubiquo.info!
Merci de votre aide et de votre compréhension, thanks for your help and understanding Thomas
MAISON de la BAIE, 22120 HILLION France mar 27 avril 2021
Comment sont cultivées les moules, quelles sont les techniques d'élevages, leurs origines ? Après la visite des bouchots, le métier de mytiliculteur n'aura plus de secret pour vous ! RdV : parking Lermot (Hillion). Balade de 3 à 4 Km Pour vous permettre de découvrir la baie de Saint-Brieuc d'une manière agréable et sécurisé, pour le bien-être de tous et dans le respect des règles sanitaires, nous avons limité à 9 personnes le nombre de participants pour toutes nos animations. Dans ce cadre, les réservations sont plus que conseillées.Maison de la Baie 22120 Hillion