Deutsch: Leider haben wir unser website noch nicht künnen
Nederlands: onze iPhone applicatie is vanaf Mei 2014 in het nederlands vertalt. Spijtig genoeg sprek ik nederlands niet goed genoeg om onze website te vertalen. Maar eigenaren kunnen hun B&B of vakantiehuis in een andere taal registreren op de website en het zal in het nederlands en in vijf talen op de iPhone zichtbaar zijn. Als iemand mij kan helpen met de website zou mij dat veel plezier doen ;-)
Other languages: if you speak another language and are ready to help me translate either this website or the iPhone application (which is much lighter) in this language, do not hesitate to e-mail me at info@ubiquo.info!
Merci de votre aide et de votre compréhension, thanks for your help and understanding Thomas
69690 BIBOST France Site de la Chapelle Saint Roch (groupe) Visite commentée de l'intérieur et de l'extérieur de la chapelle édifiée en 1630 de style beaujolais en pierres dorées de la carrière de Glay par une personne du village.
Le site de Saint-Roch comprend un ensemble composé d'une chapelle de XVIIème siècle, et d'une croix du XIVème siècle classée Monument Historique. La chapelle a été construite afin que les Bibolands soient protégés de la peste par Saint-Roch. La croix de Saint-Roch est la plus ancienne du département du Rhône et est classée Monument Historique depuis le 27 février 1928. Elle est exceptionnelle par sa richesse et la qualité de son décor sculpté. Les différentes faces du dé représentent le Christ, la Vierge, saint Jacques, saint Philippe, saint Paul, saint Jean ainsi que deux prophètes