Marie Abela, chanteuse, et Claire Dufois, danseuse et traductrice en langue des signes, se proposent de traverser un répertoire de chansons en français.
Elles les revisitent, les "double languent"', les questionnent, les mettent en gestes, en mouvement. Le geste, celui de la voix, celui des mains et de chaque muscle du visage, du corps...
Leur répertoire est composé de chansons d'Anne Sylvestre, Georges Brassens, Bourvil, Edith Piaf, Charles Aznavour, Jacques Brel... et des compositions originales de Marie Abela
Écrit et interprété par Marie Abela et Claire Dufois
|
