4 femmes, comme les 4 éléments, confrontées à la pauvreté, au mariage forcé, à la répression, à la violence ; 4 histoires racontées par l'écrivain et cinéaste Atiq Rahimi, mises en musique par la compositrice et chanteuse soprano Ariana Vafadari et chantées par 4 femmes ; elle-même en iranien, Imany en comorien, Gülay Hacer Toruk en turc et Marianne Svašek en indien : 4 voix qui s'élèvent, sublimes
|