L'histoire d'une fillette de 11 ans et de son ami ours blanc transparent, une histoire d'imagination et de métamorphose.
La pièce raconte l'histoire de Louise, une jeune fille de 11 ans qui vit dans l'Alberta, au Canada, avec son père et sa soeur aînée. Un jour, quelque chose d'extraordinaire se produit dans sa vie : elle voit un grand ours blanc transparent derrière elle qui la suit partout, à la maison, dans la rue, à l'école. Il n'est pas facile de convaincre sa famille de son existence, surtout quand, petit à petit, des ours transparents apparaissent partout, suivant son père, sa soeur et tous les habitants de la ville. Seulement voilà : seule Louise peut voir et entendre les ours. Voit-elle des choses que les autres ne voient pas ou sont-ils trop inattentifs ? En 2024, Pandorga Cia. de Teatro célèbre 18 ans de recherche, de création et de production de spectacles pour le jeune public. Basé à Rio de Janeiro, le processus de création de la compagnie implique tous ses membres dans des processus collaboratifs, généralement basés sur le matériel créé ou développé par le dramaturge de la compagnie, Cleiton Echeveste. Le répertoire de spectacles se situe dans un dialogue continu avec les questions contemporaines, en particulier les thèmes dits ' tabous ' dans la création jeune public. Avec Chris Rebello, Eduardo Almeida, Giuseppe Marin et Ingrid Peixoto Metteur en scène : Cleiton Echeveste Autrice : Karin Serres Traducteur : Ivan Faria Langue portugais - Surtitres français en scolaire et anglais en tout public
|
